One-year old pony has back leg tendons cut
Sant Cugat, CT (ES)Date: May 2004
Disposition: Alleged
Case Images: 1 files available
Abuser names unreleased
|
|
The Local Police Agents will be patrolling frequently the premises of the sanctuary located in Sant Cugat, a peaceful city very close to Barcelona. A one year old pony was attacked with a sharp intrument and had the tendons on his back legs cut. The animal was found with the leg bones coming out of the flesh and the feet looking upwards in an image that Mr. Castillo, the owner of the Sanctuary, will never forget. He deeply loves animals and is still in shock on how anybody can be so cruel and heartless. Canyella, Cinnamon in English, was so severely injured that had to be euthanised. Police is investigating the case.
Un caballo muere tras un brutal ataque en Sant Cugat
El animal apareci� con las patas serradas y tuvo que ser sacrificado
La Polic�a Local de Sant Cugat patrullar� peri�dicamente por las inmediaciones del n�cleo zool�gico Cal Castillo, en la urbanizaci�n Sol i Aire, donde la semana pasada unos desconocidos serraron los tendones de las patas posteriores a un caballo enano de la especie farabela. El animal, que se llamaba Canyella y ten�a un a�o, tuvo que ser sacrificado por consejo veterinario para evitarle el dolor de que le provocaban sus heridas.
Josep Castillo, propietario de la finca de una hect�rea donde cuida de unos 60 animales, entre ellos caballos, burros, avestruces, ocas y patos, denunci� lo sucedido en comisar�a. En la investigaci�n se apunta a un posible accidente, pero los veterinarios le dijeron que era "dif�cil por el tipo de corte".
CORTE DE LA VALLA
Tambi�n denunci� que el 3 de abril alguien "cort� la red que cierra la finca y se escaparon varios animales", explic� ayer. Castillo agradeci� a la polic�a local, Protecci�n Civil y personal del Patronato de Collserola por ayudarle a recuperar los animales. Y es que Josep les dedica su tiempo libre. "Es una afici�n preciosa, aunque cara", admiti�. Nunca cobra las visitas y deja "tocar y dar comida a los animales".
Es deia Canela, nom�s tenia un any i ha hagut de ser sacrificat a causa de les greus ferides que tenia a les potes posteriors. El cavall, propietat del petit zool�gic Can Castillo, ubicat en una finca de Sol i Aire, va apar�ixer el 4 de maig amb els tendons de les potes del darrere serrades a matxetades. En comprovar la magnitud de les ferides, el veterinari que el va atendre va aconsellar el sacrifici per estalviar sofriments a l�animal. Canela, un dels cinc cavalls de ra�a nana que hi ha al zoo, no va acudir a la crida di�ria que Josep Castillo, propietari de la finca, fa als animals per donar-los la raci� de pinso. Llavors va ser quan va comprovar, amb horror, que el pobre cavall no podia caminar, ja que tenia l�os de les potes tocant a terra i les pe�lles mirant cap amunt. El zool�gic de Cal Castillo �s una instal�laci� que funciona fa molts anys, gr�cies a l�empenta del propietari, gran aficionat als animals des de la infantesa. A m�s d�animals dom�stics com gallines i galls dindi, tamb� alberga estru�os, cavalls nans, burres catalanes i daines. Tot i ser privat, est� obert a la visita de p�blic, sobretot de fam�lies amb nens, totalment de franc. References« Back to Search Results Note: Classifications and other fields should not be used to determine what specific charges the suspect is facing or was convicted of - they are for research and statistical purposes only. The case report and subsequent updates outline the specific charges. Charges referenced in the original case report may be modified throughout the course of the investigation or trial, so case updates, when available, should always be considered the most accurate reflection of charges. For more information regarding classifications and usage of this database, please visit the database notes and disclaimer.
|
