Dog abandoned and burned
Segovia, CS (ES)Incident Date: Wednesday, Feb 28, 2007
Disposition: Convicted
Case Images: 2 files available
Abuser names unreleased
A court handed down the first fine under a new law to give better protection to abused animals.
The regional court in Segovia fined the owner of a dog EUR 60 for subjecting the animal to abuse, the Spanish daily El Pais reported on Monday.
The animal was found with 70 percent burns to its body.
Volunteers found her near an animal refuge in Los Angeles de San Rafael in Segovia.
They tracked down the owner by implanting a microchip on the body of the dog.
The sentence is the first under a new penal code which imposes harsher penalties on owners who abuse their animals.
The court said it had been proved the owner had put the dog's life in danger.
The dog, called Nena, has been adopted by a family in Madrid.
For volunteers from the Refuge, the sentence was a "great move forward for the protection of animals", said Nacho Paunero, its president.
The refuge is currently involved in 70 court cases in Madrid, Castilla y Leon, Castilla la Mancha and Extremadura.
The new penal code does not cover bullfighting.
*********************************************************************
In spanish:
Primera condena pública por el abandono de animales
20MINUTOS.ES. 25.03.2007 - 13:25h
La Audiencia provincial de Segovia ha condenado a una mujer por abandonar a su perra.
Esta sentencia es la primera condena por abandono que se hace pública y que crea jurisprudencia menor.
La Audiencia provincial de Segovia ha condenado a una mujer por abandonar a su perra.
La sentencia, de siete folios, compara el abandono de animales con el de menores y le impone a la acusada una pena de quince días de multa, con cuota diaria de seis euros, y arresto sustitutorio de un día por cada dos cuotas impagadas.
Además se imponen a la condenada las costas del Juicio de primera instancia.
Todo empezó el 16 de febrero de 2006 cuando Voluntarios de El Refugio recogieron a Nena, una perrita de cuatro años de edad, cruce de caniche de color negro de 4Kg. de peso, con quemaduras en el 70% de su cuerpo.
Varios vecinos de Los Ángeles de San Rafael dijeron haber visto una perra con todo el lomo despellejado, pero que no conseguían acercarse a ella porque tenía mucho miedo.
Finalmente varios vecinos lograron introducir a la perrita en el jardín de uno de ellos y fue cuando voluntarios de El Refugio se trasladaron a recogerla.
El Refugio denunció a la propietaria, ya que Nena estaba identificada con microchip y el Juzgado de Instrucción Nº 1 de Segovia absolvió a la denunciada.
Pero, tras un recurso de apelación, la Audiencia Provincial de Segovia ha condenado a la responsable con una sentencia muy importante, ya que es la primera condena por abandono que se hace pública y que crea jurisprudencia menor.
En el texto se compara el abandono de un animal con el de un menor y se señala que "la obligación moral y legal de todo propietario de un animales cuidar del mismo, y darle la asistencia precisa para permitir su vida e integridad".
No es una excepción
Por desgracia, casos como el de Nena no en absoluto algo excepcional. Las protectoras de animales están acostumbradas a encontrarse con malos tratos brutales a perros y a gatos.
Por ejemplo, en la página web de la Asociación Nacional de Amigos de los Animales (ANAA) tienen una sección entera llamada "historias para no dormir" con casos como el de Trapo, que casi muere degollado por un dueño que lo intentó ahorcar, o Nataku, al que abrasaron con líquido corrosivo.
En la Asociación GATA también tienen sus propias historias de maltrato.
El caso más tremendo que han recogido sea probablemente el de Lou, un perrito al que encontraron en una carretera con una soga al cuello con la que le habían atado a un coche y arrastrado por la carretera, por lo que estaba totalmente desollado además de famélico. References
|
